Print

Données concernant la santé au travail

Filters

16
Sep
2008

Sous-traitance de la caisse de maladie - BEI

Avis du 16 septembre 2008 sur la notification d'un contrôle préalable à propos du dossier  "sous-traitance partielle de la caisse de maladie" (Dossier 2008-323)

Il a été décidé d’instaurer une sous-traitance partielle de la caisse de maladie. La société choisie pour cette sous-traitance "GMC -Garantie Médicale et Chirurgicale- du groupe Henner" est une société française enregistrée à la CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés). Le but de cette sous-traitance est de laisser aux affiliés le choix entre continuer à soumettre leur frais médicaux à la caisse de maladie au sein de la Banque ou soumettre leur frais médicaux à un prestataire extérieur, les barèmes de remboursement étant identiques dans les deux solutions, mais avec l’avantage d’un remboursement plus rapide, de l’anonymat du traitement des données électroniquement vis à vis de la BEI. 

Le traitement proposé est en conformité avec le règlement (CE) 45/2001 sous réserve que la Banque européenne d'investissement transmette au sous-traitant la mise en place des recommandations suivantes :

  • que la mention "responsables du traitement" soit rectifiée dans le cadre du formulaire de remboursement des soins à retourner par la personne concernée à GMC Services.
  • que les données susceptibles de faire l'objet de statistiques soient anonymisées ou encryptées.
Langues disponibles: anglais, français
3
Sep
2008

Dosimétrie des travailleurs au CCR-IE à Petten - Commission

Avis du 3 septembre 2008 sur la notification d'un contrôle préalable concernant le système de gestion de la dosimétrie des travailleurs exposés aux rayonnements ionisants au CCR-IE, à Petten (Dossier 2008-020)

Langues disponibles: anglais, français
4
Jul
2008

Service conjoint médico-social - CdR et CESE

Avis du 4 juillet 2008 sur la notification d'un contrôle préalable à propos du dossier "service conjoint médico-social" (Dossier 2007-004)
Le dossier en l'espèce concerne de différents traitements qui ont pour objet d'assurer le suivi médical des membres du personnel du CESE et du CdR respectivement et d'évaluer l'aptitude à exercer leur fonction. Leurs finalités sont les visites médicales d'embauche, les visites médicales annuelles, les consultations et urgences, le contrôle des absences, les congés spéciaux, les commissions d'invalidités, les expertises et contrôles, les questions liées à la médecine du travail, les rapports médicaux spécialisés et les factures correspondantes, l'échange des dossiers médicaux entre institutions, les certificats ou rapports médicaux demandant une traduction et enfin l'examen ophtalmologique du personnel travaillant sur écran. 

Les traitements effectués tombent sous le champ d'application de l'article 27.2 du règlement 45/2001, car les données tombent indubitablement dans le champ des "données relatives à la santé" et des données médicales.

Dans le cadre de ses recommandations, le CEPD a exigé inter alia que le nouveau questionnaire médical de la visite d'embauche approuvé par le Collège médical interinstitutionnel soit adopté, et qu'une période de conservation des données concernant les personnes externes (visiteurs, freelance, personnels de firmes externes par exemple) soit établisse à la lumière de la finalité pour laquelle leurs données ont été collectées. En outre, le CEPD a recommandé que la pratique actuelle d'envoyer la facture directement au service médical du Comité concerné soit maintenue et qu'une procédure pour les personnes non recrutées ou les personnes externes pour lesquelles des informations médicales ont été enregistrées soit mise en place afin que l'article 13 du règlement 45/2001 soit respecté. La note d'information aux personnes concernées a aussi fait l'objet d'une série des recommandations afin qu'elle soit améliorée et complétée correctement.

Langues disponibles: français
20
Jun
2008

Centre de jour - CEDEFOP

Avis du 20 juin 2008 sur une notification de contrôle préalable concernant le "Centre de jour" (Dossier 2008-193)

Langues disponibles: anglais, français